Diccionari anglès-català: «reckless act»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reckless act»

anglès → català (1 resultat)

reckless act n 

  1. imprudència f | temeritat f
Exemples d’ús (fonts externes)
The FBI thinks Cooper will not survive his reckless act. L’FBI creu que Cooper no sobreviurà al seu acte imprudent.
Font: AINA
What was your most reckless act that turned out to be fruitful? Quin va ser el teu acte més imprudent que va resultar fructífer?
Font: AINA
I think about it now and laugh, however, it was a reckless act. Ara ho penso i ric, però, va ser una imprudència.
Font: AINA
And the officer who conducted the investigation should be held responsible for the reckless act. I el funcionari que va fer la investigació ha de ser considerat responsable de l’acte imprudent.
Font: AINA
Any negligence, intentional or reckless act of the customer or their assistants, employees, contractors or agents. Qualsevol negligència, acte intencionat o imprudent del client, els ajudants, treballadors, contractistes o agents.
Font: HPLT
The statement added that the decision was a ""reckless act,"" stressing that ""the Political Council condemns this irresponsible behavior . "". El comunicat afegia que la decisió era un ’acte imprudent’, subratllant que ’el Consell Polític condemna aquest comportament irresponsable’.
Font: AINA
The robbers appear to have concocted and carried out such a reckless act in order to demand the price of the remains from the bereaved family, police said. Els lladres semblen haver ordit i dut a terme aquest acte temerari per exigir el preu de les restes a la família afligida, segons la policia.
Font: AINA
Little by little he manages to regroup his forces and, in a reckless act, he takes the capital of Chihuahua on September 15, which he evacuates the next day. A poc a poc aconsegueix reagrupar les seves forces i, en un acte temerari, pren la capital de Chihuahua el 15 de setembre, la qual evacua l’endemà.
Font: AINA
’To do that would not only be a reckless act, but would also greatly lower the standard of communism in the minds of the people and subject the great ideal of communism to distortion and vulgarization .""’. Fer-ho no només seria un acte imprudent, sinó que rebaixaria enormement el nivell del comunisme en la ment de la gent i sotmetria el gran ideal del comunisme a la distorsió i la vulgarització"".
Font: AINA
He was found guilty of reckless driving. Va ser declarat culpable de conducció imprudent.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0